WordPress 3.0.2 er klar

Det er også en mindre udgivelse, der retter forskellige småfejl og mulige sikkerhedshuller. Igen kom det lidt bag på undertegnede, at der var kommet så mange nye tekststrenge til. Der burde jo ikke gå en lille uge inden den danske version er klar. Sådn i teorien. Når version 3.1 kommer, så vil vi forhåbentligt kun skal vente på, at jeg får bakset med det praktiske med at uploade filerne til den danske del af svn.

Georg

Igen kan vi takke Georg, der har taget en stor del af slæbet med fordanskningen. Der er også andre, der har bidraget. Det er ikke fordi, jeg ikke kan lide jer, at I ikke bliver nævnt, men Georg har løftet broderparten. Personligt synes jeg, at Multisite er lidt en udfordring til tider, da formuleringerne ikke altid er lige mundrette.

De andre projekter

Der er stadig andre projekter, der skal oversættes. Der er WordPress for Android og Blackberry, samt diverse plugins. Jeg er også gået i gang med wordpress.com, som – åbenbart – også har sin egen danske oversættelse.

Download

Den danske WordPress 3.0.2 er til download her:

https://da.wordpress.org/wordpress-3.0.2-da_DK.zip

Og dukker selvfølgelig op til autoopdatering i danske WordPress-sider. Igen krydser vi fingre for, at alt er som det skal være. Jeg har selv testet pakken ved at installere den, samt opdatere et par testinstallationer. Det gik som det skulle. Men husk nu …

Frist ikke skæbnen

Husk at tage backup af filer og database, inden du opdaterer. Husk at deaktivere alle plugins, inden du opdaterer. Tag (stadig) mit ord for, at det er mindre fedt, når et plugin ikke er ‘3.0.2 ready’.

Det er blevet meget nemmere at opdatere WordPress, men det skader (stadig) ikke at tage backup. Samt genaktivere dine plugins ét ad gangen.

WordPress 3.0.1 er klar

Så blev det tid til, at WordPress 3.0.1 kom på dansk.

Det er en mindre udgivelse, der retter forskellige småfejl og mulige sikkerhedshuller. Jeg synes nu alligevel, at der var kommet mange tekststrenge til, som skulle oversættes. Flere hunderede faktisk. Men det lykkedes at komme til bunds i dem.

Multisite

Så skete der det glædelige, at Georg tog Multisite-strengene ved hornene og fik oversat de lidt over 150 strenge, der manglede der. Tak til Georg for det. På min opfordring har Georg anmodet om at blive validator i den danske del af GlotPress. Så skal det han oversætter ikke igennem mig først, og så går det hele meget hurtigere. Han vil selvfølgelig også kunne godkende andres oversættelser.

Den lange bane

Mht. til det fortsatte arbejde med at oversætte, så er ambitionen stadig, at den danske udgave kommer et par timer efter den officielle. Det vil sige, at jeg vil undgå, at der ligger f.eks. 150 strenge og venter. Derudover er der også andre projekter, der skal oversættes. Der er WordPress for Android og Blackberry, samt diverse plugins.

Andre tiltag

Så er wppolyglots-mailinglisten blevet nedlagt til fordel for denne blog. Drevet af P2. Jeg overvejer, at oprette noget tilsvarende til den WordPress Danmark kernegruppe, som jeg håber, vi kan få stablet på benene. Der vil vi kunne diskutere den danske oversættelse, form og indhold på wordpress.dk, WordCamps, Meetups og den slags. Mere om det senere.

Den danske WordPress 3.0.1 er til download her:

https://da.wordpress.org/wordpress-3.0.1-da_DK.zip

Og dukker selvfølgelig op til autoopdatering i danske WordPress-sider. Igen krydser vi fingre for at alt er som det skal være. Jeg har selv testet pakken ved at installere den, samt opdatere et par testinstallationer. Det gik som det skulle. Men husk nu …

Frist ikke skæbnen

Husk at tage backup af filer og database, inden du opdaterer. Husk at deaktivere alle plugins, inden du opdaterer. Tag mit (stadig) ord for, at det er mindre fedt, når et plugin ikke er ‘3.0.1 ready’.

Det er blevet meget nemmere at opdatere WordPress, men det skader (stadig) ikke at tage backup. Samt genaktivere dine plugins ét ad gangen.

WordPress 3.0 på Dansk

Så skete det endelig. Det lykkedes at få GlotPress, SVN-repositoriet (den danske afdeling) og da.wordpress.org til at spille sammen, så der nu er lavet en installeringspakke til WordPress 3.0 på dansk. Men uden dansk Multisite. Hvis I kører Multisite, så virker det som det skal, men den del af administrationen er ikke på dansk.

Den danske WordPress 3.0 er til download her:

https://da.wordpress.org/wordpress-3.0-da_DK.zip

Og dukker selvfølgelig op til autoopdatering i danske WordPress-sider. Det er på grund af det sidste, at jeg ville være helt sikker på, at pakken havde den seneste oversættelse med og lige var testet ordentligt. Der skulle jo nødigt gå noget galt, når I klikker på ‘Opdater automatisk’.

Frist ikke skæbnen

Husk at tage backup af filer og database, inden du opdaterer. Husk at deaktivere alle plugins, inden du opdaterer. Tag mit ord for, at det er mindre fedt, når et plugin ikke er ‘3.0 ready’, for at sige det på moderne dansk.

Det er blevet meget nemmere at opdatere WordPress, men det skader (stadig) ikke at tage backup. Samt genaktivere dine plugins ét ad gangen.

Tak til …

Jeg havde stadig siddet og oversat version 3.0 hvis det ikke var for:

xspot, ahhansen, Masterj, kimlinnet, pj1s, tbar, stutley, jelly, dejliglama, Anetq, dadman, GroveMedia, oz1sej, xyzites, GeorgWP, mkjeldsen, BartAfterDark, Jayjdk, fraabye, fiskeben, daerchwing, risager, tntc1978, denblaagnu, Jayjdk, tdekov, lkoudal, Fellowman.

Hvis du er glemt på listen, så er det min fejl. Tøv ikke med at skrive en “Hey, hvad med mig?”-kommentar, hvis det er tilfældet.

Jeg har justeret og ensrettet oversættelsen. Så vidt den slags nu er muligt. Den vil bære præg af, at mange har været involveret, men så vidt jeg kan se, er det ikke så tydeligt. Uanset hvad, hvis du ser en fejl eller en dårlig formulering, så gå ind på GlotPress og kom med et andet forslag. Det vil være fremgangsmåden nu og fremover.

Multisite

Jeg håber, I har mod på, at give en hånd med Multisite-strengene, så de evt. kan være klar til 3.0.1. Jeg er i gang og synes, det er en anelse sværere. De originale formuleringer er ikke altid helt lækre.

Held og lykke med opdateringerne.

WordPress 2.9 på dansk

I går udgav vi WordPress 2.9 “Carmen” på dansk. 2.9 er ikke helt så rig på nye ting som 2.8, men der er nu stadig nogle rigtig seje ting med i pakken.Læg også mærke til, at den næste udgave, 3.0, bliver en sammensmeltning med WordPress MU, så der kun bliver én udgave af WordPress.

Nøjagtig som vi plejer, tager vi først en hurtig gennemgang af, hvad der er sket siden sidst. Derefter kan du se, hvordan du kan opdatere din blog.

De nye ting

Billedredigering

Man kan nu redigere de billeder, man uploader. Det vil sige, at du kan skalere, croppe, vende og selv bestemme hvordan din thumbnail kommer til at se ud. Disse thumbnails kan nu nemmere kaldes i temaerne. Der er også andre forbedringer for temabyggere, som blandt andet kan granskes hos Weblog Tools Collection.

Papirkurv

Det er ret simpelt, men endelig er det indbygget, at man ikke sletter ting permanent i første hug. Tingene ryger i stedet i papirkurven, hvorfra tingene selvfølgelig kan genskabes eller slettes permanent.

Videoer

Vi har længe haft video-upload og mulighed for at embedde videoer, men nu kan man embedde videoer via oEmbed. Det lyder langhåret, men pointen er faktisk, at det nu bliver endnu nemmere at smide en video ind i indlægget. Hvis du skal embedde en video fra en af de nedenstående udbydere, skal du bare smide url’en ind i dit indlæg. Ja, url’en. Ikke en lang embed-kode. Bare url’en.

Masseopdatering af plugins

Du skal nu ikke længere opdatere dine plugins et efter et, men kan i stedet tage dem alle sammen på én gang. Og så tjekker den i øvrigt efter, om de opdaterede plugins er kompatible med din udgave af WordPress.

Og meget mere

Der er også mange andre ring. Blandt andet ting, der viser, at WordPress bliver stadigt bedre som klassisk CMS.

Sådan opdaterer du via administrationsdelen

  1. Lav backup af filer (fx. via ftp til egen computer)
  2. Lav backup af database (indbygget eksportfunktion under Håndter eller brug evt. den mere kraftfulde WP-DBManager, hvor du også kan lave daglige/ugentlige backups og få dem sendt til din e-mail)
  3. Opdater alle dine plugins (Plugins –> Installeret)
  4. Deaktiver alle dine plugins
  5. Skift til standardtema
  6. Opdater WordPress til “2.9-da_DK” via knappen “Opgrader automatisk” (Værktøjer –> Opgrader)
  7. Aktiver plugins
  8. Aktiver dit tema

Sådan opdaterer du via ftp

  1. Lav backup af filer (fx. via ftp til egen computer)
  2. Lav backup af database (indbygget eksportfunktion under Håndter eller brug evt. den mere kraftfulde WP-DBManager, hvor du også kan lave daglige/ugentlige backups og få dem sendt til din e-mail)
  3. Hent WordPress 2.9 på dansk
  4. Deaktiver alle dine plugins
  5. Skift til standardtema
  6. Overskriv filerne på serveren
  7. Gå til dinblog.dk/wp-admin
  8. Følg instruktionerne
  9. Opdater plugins
  10. Opdater dit tema
  11. Aktiver plugins
  12. Aktiver dit tema

Hvis du har problemer, kan du spørge i det danske supportforum.

WordPress 2.8 på dansk

Så skal vi til det igen. WordPress 2.8 “Baker” er blevet sluppet løs, og det er vi jo mange, der er ganske glade for. Som sidst tager vi først en hurtig gennemgang af, hvad der er sket siden sidst. Derefter kan du se, hvordan du kan opdatere din blog.

De nye ting

Hurtigere

WordPress 2.8 ligner umiddelbart WordPress 2.7, men der er lavet flere ting om i motorrummet, så det hele skulle køre hurtigere end nogensinde før. Mest af alt takket været noget JavaScript-foo.

Widgets

Håndteringen af widgets er blevet langt mere intuitiv og nem. Som det tidligere har været tilfældet, skal man nu blot trække og slippe sine widgets til det sted, man gerne vil have dem. Derudover kan man nu bruge samme widgets flere steder og gemme indstillingerne for dem, man ikke bruger længere.

Skærmindstillinger

I toppen af de fleste sider kan du vælge skærmindstillinger. Det kunne du også nogle steder i 2.7. Der er dog blevet tilføjet langt flere indstillinger. Blandt andet muligheden for at indstille, hvor mange kolonner, der skal være på forsiden.

Tidszoner

Under Indstillinger kan man nu vælge eksempelvis “København” under Tidszone. Så behøver du ikke længere bruge et plugin eller manuelt opdatere sommertid/vintertid. En simpel funktion, som har været enormt længe undervejs…

Installer temaer direkte i WordPress

Sidst fik vi automatisk opdatering af WordPress og installering af plugins fra backend. Nu er samme funktionalitet kommet til temaerne. Søg og find et spændende tema i administrationsdelen og aktiverdet med det samme. Simple as that.

Kode-syntax

Når du redigerer et tema eller et plugin fra backend, er der nu farvekoder på. Det skulle gerne betyde, at de små og hurtige rettelser af disse ting bliver væsentlig hurtigere, fordi man ikke behøver downloade til egen computer og redigere i en klassisk editor.

Funktionsopslag

Under føromtalte editor er der desuden en drop-down med de funktioner, der er i temaet eller pluginet. Ved at finde det der og klikke på “Opslag” bliver du først til en funktionsbeskrivelse. Det er meget meget rart for udviklere at have ved hånden.

De ovenfor nævnte ting kan du også se i denne video. Det foregår på engelsk:

Sådan gør du det via ftp

  1. Lav backup af filer (fx. via ftp til egen computer)
  2. Lav backup af database (indbygget eksportfunktion under Håndter eller brug evt. den mere kraftfulde WP-DBManager, hvor du også kan lave daglige/ugentlige backups og få dem sendt til din e-mail)
  3. Hent WordPress 2.8 på dansk
  4. Deaktiver alle dine plugins
  5. Skift til standardtema
  6. Overskriv filerne på serveren
  7. Gå til dinblog.dk/wp-admin
  8. Følg instruktionerne
  9. Opdater plugins
  10. Opdater dit tema
  11. Aktiver plugins
  12. Aktiver dit tema

Sådan gør du det i administrationsdelen

  1. Lav backup af filer (fx. via ftp til egen computer)
  2. Lav backup af database (indbygget eksportfunktion under Håndter eller brug evt. den mere kraftfulde WP-DBManager, hvor du også kan lave daglige/ugentlige backups og få dem sendt til din e-mail)
  3. Opdater alle dine plugins (Plugins –> Installeret)
  4. Deaktiver alle dine plugins
  5. Skift til standardtema
  6. Opdater WordPress til “2.8-da_DK” via knappen “Opgrader automatisk” (Værktøjer –> Opgrader)
  7. Aktiver plugins
  8. Aktiver dit tema

Hvis du har problemer, kan du spørge i det danske supportforum.

WordPress 2.7 på dansk

Sørme om ikke det igen blev tid til en stor opdatering af WordPress. Nu hedder den nyeste version WordPress 2.7 “Coltrane“. Igen er der masser af forbedringer. Dem tager vi først, så du kun kan være hyperinteresseret i at opdatere. Du kan se nederst i indlægget, hvordan du mest sikkert opdaterer.

Noget af det nye

Hurtigere visual editor

Hvis du bruger den visuelle editor (TinyMCE) skulle den nu loade hurtigere. De har droppet noget komprimering af TinyMCE, hvilket har gjort WordPress-installationen lidt større, men til gengæld gjort det det hurtigere at skrive et indlæg. Dejlig for bedring, for størrelsen på WordPress-pakken er næsten underordnet.

Automatisk opdatering af WordPress

Størrelsen på WordPress-pakken er næsten underordnet, fordi du fra nu af kan opdatere WordPress helt aotumagisk. Ja, du læste rigtigt! Du kan opdatere WordPress helt automagisk. Fra administrationsdelen klikker du to gange og voila!

Installer plugins i WordPress

Du kan selvfølgelig stadig installere plugins. Det er bare blevet enormt meget nemmere. Du kan nemlig installere dem direkte fra administrationsdelen. Du har tidligere fået muligheden for at opdatere direkte, men nu kan du altså også installere direkte.

Ny backend

Der er igen kommet nyt udseende i administrationsdelen. Endelig er navigationen smidt over i venstre side, hvilket giver dig et langt bedre overblik over nye kommentarer osv. når du logger ind. Og ikke nok med det. Alle siderne i administrationsdelen kan flyttes rundt (drag’n’drop) og du kan vælge hvilke ting, der skal vises (skærmindstillinger øverst til højre).

QuickPress

Du kan nu lave indlæg direkte fra kontrolpanelet. Det er dermed blevet meget hurtigere at komme af sted med de korte indlæg.

Kommentarforbedringer

I kontrolpanelet er kommet endnu en væsentlig forbedring. Du kan nu svare på kommentarer direkte fra kontrolpanelet. Og nu vi er ved kommentarer. Du kan nu vælge at have trådede samtaler i kommentarstrømmen. Det betyder, at man kan svare direkte på andre kommentarer, så det ikke bare bliver én lang strøm.

Og der er mere! Men det kan du lige så godt se i denne video:

Sådan gør du

  1. Lav backup af filer (fx. via ftp til egen computer)
  2. Lav backup af database (indbygget eksportfunktion under Håndter eller brug evt. den mere kraftfulde WP-DBManager, hvor du også kan lave daglige/ugentlige backups og få dem sendt til din e-mail)
  3. Hent WordPress 2.7 på dansk
  4. Deaktiver alle dine plugins
  5. Skift til standardtema
  6. Overskriv filerne på serveren
  7. Gå til dinblog.dk/wp-admin
  8. Følg instruktionerne
  9. Opdater plugins (og nyd at WP kan gøre det automatisk)
  10. Opdater dit tema
  11. Aktiver plugins
  12. Aktiver dit tema

Hvis du har problemer med det, kan du spørge i det danske supportforum.

WordPress 2.6.3 på dansk

Endnu en sikkerhedsopdatering. Sørg for at få opdateret. Hellere nu end i morgen.

Det er meget små opdateringer, så lav bare en hurtig overskrivning, hvis du allerede bruger 2.6.2. Hvis du bruger en tidligere version end 2.6.2, så er nedenstående fremgangsmåde ret fin.

Opdatering:

  1. Lav backup af filer (fx. via ftp til egen computer)
  2. Lav backup af database (indbygget eksportfunktion under Håndter eller brug evt. WP-DBManager)
  3. Hent WordPress 2.6.3 på dansk
  4. Deaktiver alle dine plugins
  5. Skift til standardtema
  6. Overskriv filerne på serveren
  7. Gå til dinblog.dk/wp-admin
  8. Følg instruktionerne (hvis der er nogen)
  9. Opdater plugins (og nyd at WP kan gøre det automatisk)
  10. Opdater dit tema
  11. Aktiver plugins
  12. Aktiver dit tema

Igen: Husk at der denne gang ikke er de store ændringer ift. plugins og temaer, så en mindre rigid opdatering er en mulighed for alle, der ved 100 % hvad de laver.

Igen igen igen igen:

  • Support foregår ikke i kommentarsporet nedenfor
  • Support foregår ikke i min personlige indbakke
  • Support foregår altid i det danske supportforum.

Stavefejl i oversættelsen, gode idéer til forbedring af oversættelser og alt muligt andet er dog noget så enormt grusomt velkomne nedenfor.

WordPress 2.6.2 på dansk

Så blev det tid til endnu en opdatering. Denne gang er der sikkerhedsrettelser, så jeg har været hurtigt ude – og det samme bør du være. Sørg for at få opdateret. Allervigtigst er det dog for de af jer, der tillader andre at registrere sig på jeres blogs. men hvorom alting er: Det tager ikke særlig lang tid, så gør det for at være sikker. Sekundært for at være med helt fremme i sandalen.

Der er heller ikke tale om større ændringer denne gang, så hvis du er den type, der kan lide at leve på kanten, kan du lave den hurtige opdatering (hvis du er den type, behøver jeg ikke give dig en opskrift). Men husk: Jeg hjælper dig ikke, hvis noget fejler. Eller … det gør jeg måske, men kun måske. Og kun i supportforumet på WordPress DK.

Hvis du er den mere fornuftige type, som rent faktisk holder af sit indhold, så er nedenstående fremgangsmåde den bedste (synes jeg).

Opdatering:

  1. Lav backup af filer (fx. via ftp til egen computer)
  2. Lav backup af database (indbygget eksportfunktion under Håndter eller brug evt. WP-DBManager)
  3. Hent WordPress 2.6.2 på dansk
  4. Deaktiver alle dine plugins
  5. Skift til standardtema
  6. Overskriv filerne på serveren
  7. Gå til dinblog.dk/wp-admin
  8. Følg instruktionerne (hvis der er nogen)
  9. Opdater plugins (og nyd at WP kan gøre det automatisk)
  10. Opdater dit tema
  11. Aktiver plugins
  12. Aktiver dit tema

Igen: Husk at der denne gang ikke er de store ændringer ift. plugins og temaer, så en mindre rigid opdatering er en mulighed for alle, der ved 100 % hvad de laver.

Igen igen igen:

  • Support foregår ikke i kommentarsporet nedenfor
  • Support foregår ikke i min personlige indbakke
  • Support foregår altid i det danske supportforum.

Stavefejl i oversættelsen, gode idéer til forbedring af oversættelser og alt muligt andet er dog noget så enormt grusomt velkomne nedenfor.

WordPress 2.6 på dansk

Så er det igen tid til at opdatere WordPress. I går blev WordPress 2.6 Tyner udgivet på engelsk og vi skal igen være ganske gedigent glade.

Der er endnu engang masser af lækre ting gemt i den ellers ganske uskyldigt udseende zip-fil. Selv om det er en stor version, så er der ikke så mange farlige ting denne gang, så de opportunistiske er meget velkomne til at forsøge sig med gung-ho-opdatering.

Til de mindre selvudslettende typer kommer der en opskrift nedenfor. Men først en gennemgang af de væsentligste ændringer:

  • Indlægsrevision: Der gemmes hele tiden nye versioner af de indlæg, du skriver, så du kan gå tilbage til en ældre version. Du kan endda også sammenligne forskellige versioner. WordPress er pludselig blevet et fantastisk gruppe-blog-værktøj.
  • Press det: Ny bookmarklet gør det endnu nemmere at blogge om andre sider. Hvis du hiver den nye bookmarklet op i dine bookmarks, kan du eksempelvis blogge om en YouTube-video direkte fra YouTube. Bare tryk på “Press det”-bogmærket og vupti (jeps, vupti), så popper der et WordPres-vindue op, hvor YouTube-koden allerede er indsat. Det er SÅ nemt.
  • Turbo: Google Gears-integration gør det enormt meget hurtigere for dig at rode rundt med WordPress. Gears gemmer dit site lokalt i din browser. Smart, indeed.
  • Tema-preview: Når du trykker på et nyt tema i temahåndteringen vises dit site i en lightbox med det nye tema – uden at blive aktiveret. Så kan du se, hvordan din blog ser ud med et nyt tema, uden at andre kan følge med i dine tests.
  • Plugins: Der er nu lavet en plugin-boble, der viser dig, hvor mange plugins, der trænger til at blive opdateret. På selve pluginsiden grupperes plugins efter aktive og inaktive og du har mulighed for at slette plugins direkte fra WordPress. De regner med at du også kan installere fra WP 2.7 (det skulle endda have været med denne gang).
  • Billeder: Du kan du reorganisere dine billeder og du kan tilføje billedtekst.

Der er masser af andre ændringer, men jeg mener, at de ovenstående er de vigtigste. Og nu til opdateringen:

Opdatering:

  1. Lav backup af filer (fx. via ftp til egen computer)
  2. Lav backup af database (indbygget eksportfunktion under Håndter eller brug evt. WP-DBManager)
  3. Hent WordPress 2.6 på dansk
  4. Deaktiver alle dine plugins
  5. Skift til standardtema
  6. Overskriv filerne på serveren
  7. Gå til dinblog.dk/wp-admin
  8. Følg instruktionerne
  9. Opdater plugins (og nyd at WP kan gøre det automatisk)
  10. Opdater dit tema
  11. Aktiver plugins
  12. Aktiver dit tema

Igen: Husk at der denne gang ikke er de store ændringer ift. plugins og temaer, så en mindre rigid opdatering er en mulighed for alle, der ved 100 % hvad de laver.

Support foregår ikke i kommentarsporet nedenfor, men i det danske supportforum. Stavefejl i oversættelsen, gode idéer til forbedring af oversættelser og alt muligt andet er dog noget så enormt grusomt velkomne nedenfor.