Plugin-tag: disable updates manager